Racconti di Pietroburgo

Questo libro include ANCHE il cappotto (che è pubblicato anche singolarmente). La raccolta è bellissima, i racconti sono uniti dal fil rouge di una delle strade principali di Pietroburgo. Lo stile di Gogol non sente affatto il peso dei quasi 200 anni, forse anche merito della bella traduzione. I racconti di Gogol ci presentano delle vere e proprie maschere da commedia dell'arte. Divertente e al tempo stesso triste.

Non so perché ma gli scrittori russi o naturalizzati come tali , come per esempio l'ucraino Gogol , mi fanno impazzire . Vorrei sottolineare questo aspetto , è ucraino ! Aggiungo anche che vive emarginato e ha difficoltà ad accettare la verità su quello che trova in Pietroburgo , molto diversa dalle aspettative ! il gioco delle illusioni . I racconti parlano del vivere in Pietroburgo , alcuni dei personaggi si ispirano a persone realmente esistite . La prospettiva per esempio o il ritratto . Lo scrivere è arguto e incalzante e non privo di colpi di scena . Davvero un piacere leggere di un ucraino e dai suoi occhi veder cadere l'illusione della" grande madre russa "

Partita come una lettura scorrevole, ma tramutata in un "non vedo l'ora che finisca". I racconti sono scritti molto bene, ma non sono rimasta colpita come avevo immaginato. Non mi ha convinta fino in fondo