«Con questa versione manga dell’opera somma di Dante Nagai realizza un affresco interessantissimo che mette insieme la cultura italiana e quella giapponese.» – Robinson
Ispirato nello stile dalle incisioni di Gustave Doré e affascinato dalle parole di Dante, Go Nagai interpreta la Commedia con una trasposizione a fumetti che predilige le figure più interessanti e inquietanti dell'opera. A settecento anni dalla morte del sommo poeta, il tributo dell'autore di "Devilman" rivive in questa sua edizione definitiva, completa in un'unica raccolta.Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Per chi ama i manga e Dante, questo manga che ripercorre a tavole disegnate la Divina Commedia è un'opera fantastica. I disegni di Go Nagai sono dettagliati e complessi, l'autore è riuscito a scegliere i momenti più importanti del libro e crearne un'opera che non risulta noiosa nemmeno per chi ha letto nella sua interezza l'opera originale
👍👍
Ho acquistato questo manga tempo fa, e l’ho letto in maniera molto semplice. Si presenta molto facile da capire. Sono un gran conoscitore e studioso della Commedia di Dante, suo ammiratore e allievo della poesia stilnovista. Molti dei riferimenti sono presi per bene, la componente storica (presente a mia sorpresa, onestamente) mi ha un po’ scosso, non immaginavo ci fosse. Ma comunque ottimo lavoro. Ovviamente, non è la Divina Commedia di Dante, quella originale (che posseggo ed ho letta tutta). I versi non esistono se non qualche breve (e lieve) richiamo. Le immagini sono stupefacenti e molto belle, richiamano in modo fedele sia la caratteristica classica, sia quella medievale, sia quella “asiatica” stile manga. Non è la Commedia, ma la spiega in un modo che consiglio a tutti coloro che hanno difficoltà a metabolizzare il linguaggio allegorico della Commedia, non facile. Se dovessi esprimere un voto da 0 a 10, dove 0 è “malissimo” e 10 è “paradisiaco”, il voto che darei sarebbe 8-.
600 fantastiche pagine di manga le quali vi portano nel mondo dantesco